Takaaki Nakagami Masih Belum Pulih, Pembalap Cadangan Kembali Turun untuk LCR Honda di MotoGP Malaysia 2022